
\documentstyle[art10,german,twocolumn]{article}
\input{trendsstyle.tex}

%
%\documentclass[12pt]{article}
%\usepackage{german}
%\usepackage{a4}
%

\begin{document}

\title{GISI 95 --- Die Gemeinsame Jahrestagung von GI und SI in Z\"urich}
\author{Mathias Richter\\Institut f\"ur Informatik\\Universit\"at Z\"urich}
\date{}
\maketitle

\baselineskip12.5pt
\parskip6pt

\thispagestyle{empty}

\noindent
Mit einer Rekordbeteiligung von mehr als 500 Teilnehmern hat in
Z\"urich die erste gemeinsame Jahrestagung der Gesellschaft f\"ur
Informatik (GI) und der Schweizer Informatiker Gesellschaft (SI)
stattgefunden.

Vom 18.\ bis zum 20.\ September fanden in den R\"aumen der Universit\"at
Z\"urich eine Vielfalt von Vortr\"agen, Fachgespr\"achen und
Diskussionen rund um die Herausforderungen eines globalen
Informationsverbundes -- das Rahmenthema der Jahrestagung --
statt. Zu Beginn der Er\"offnungsveranstaltung Montag mittag
begr\"ussten Professor Kurt Bauknecht, IFIP-Pr\"asident und Direktor
des Instituts f\"ur Informatik an der Universit\"at Z\"urich, Helmut
Thoma, SI-Pr\"asident und Tagungsleiter sowie CEPIS-Pr\"asident
Dr. Jaako Kivinen die Teilnehmer aus Deutschland, \"Osterreich und der
Schweiz. Auch die Verleihung des GI-Dissertationspreises an Dr. Birgit
Pfitzmann, Dr. Thomas B\"ack und Dr. Konrad Doll sowie die Verleihung
des Ernst-Denert-Preises f\"ur Software-Engineering an Frau Maren
Krone und Dr. Heinrich Hussmann war Teil der
Er\"offnungsveranstaltung. Im Anschluss daran sprach Professor
Dr. Bill Buxton in einem ersten eingeladenen Vortrag \"uber seine
Vorstellungen von zuk\"unftigen Anwendungsszenarien insbesondere im
Multimedia-Bereich und deren Auswirkungen auf zuk\"unftige Hard- und
Software-Architekturen.

Bereits vor der eigentlichen Er\"offnungsveranstaltung wurden im
Verlauf des Vormittags parallel sechs Tutorien mit Themen aus
technischen Bereichen wie verteilte Informationssysteme, Oberon oder
Internet und World Wide Web bis hin zu betriebswirtschaftlichen
Fragestellungen wie Prozessentwurf und Workflow-Management
durchgef\"uhrt.

Am Nachmittag des ersten Tages begann der inhaltliche Teil
der Jahrestagung. Aufgeteilt in 19 Fachgespr\"ache wurden bis zur
Schlussveranstaltung am Mittwoch nachmittag thematische Schwerpunkte
in den Bereichen Kommunikation, Ausbildung, Software-Engineering,
Gesellschaft sowie Oberon in jeweils einer bis zu drei
aufeinanderfolgenden Sitzungen pro Fachgespr\"ach gesetzt. In den
einzelnen Sitzungen der Fachgespr\"ache, von denen jeweils vier
bzw. f\"unf parallel stattfanden, wurden Papiere zu breitgef\"acherten
Gebieten wie ``\"offentliche Verwaltung im Informationsverbund'',
``zuk\"unftige Kommunikationsarchitekturen'', ``Informations- und
Computersicherheit'', ``verteilte Informationssysteme'',
``Computersimulation und Visualisierung'' oder
``Breitbandkommunikation mit ATM'' vorgestellt.

Dass der globale Informationsverbund nicht nur Motto, sondern wirklich
Programm war, wurde w\"ahrend einer Video-Konferenz mit Yap Sing Yang
vom Department of Information Systems and Computer Science in Singapur
unter dem Titel ``Government as the Driving Force Toward the Information
Society'' bewiesen. Dar\"uberhinaus stand den Tagungsteilnehmern
w\"ahrend der drei Tage ein Email- und World Wide Web-Raum mit
Internetzugriff zur Verf\"ugung.

Neben den Fachgespr\"achen traf man sich immer wieder zu den
eingeladenen Vortr\"agen, die von Referenten wie Professor
Dr. Wolfgang K\"onig, Professor Dr. Albert Endres, Professor
Dr. Niklaus Wirth, Professor Dr. Shafi Goldwasser, Gerard De
Beuckelaer, Sankaranarayanan Padmanabhan, Professor Dr. Rudolf Marty
und Professor Dr. Hermann Maurer bestritten wurden.

Einen H\"ohepunkt des Rahmenprogramms bildete die \"offentliche
Abendveranstaltung zur europ\"aischen Forschungspolitik, in deren
Rahmen Schweizer Staatssekret\"ar Professor Dr. Heinrich Ursprung, Professor
Dr. Hansj\"urg Mey, Chef der Konzernforschung der Ascom und Proefssor
an der Universit\"at Bern sowie die Professoren Kurt Bauknecht,
Wolfgang K\"onig und Carl August Zehnder vortrugen.

Nach der offiziellen Schlussveranstaltung endete die GISI 95 mit der
Generalversammlung der Schweizer Informatiker Gesellschaft am Mittwoch
abend bzw. der Mitgliederversammlung der Gesellschaft f\"ur Informatik
am Donnerstag morgen f\"ur alle Teilnehmer und auch die Organisatoren
der GISI 95 von der Universit\"at und der Eidgen\"ossischen Technischen
Hochschule (ETH) Z\"urich erfolgreich.
\end{document}
